Adolescentul barista hazel moore își fuge prietena obraznică la serviciu înainte de a închide noapteaHazel Moore
Suspectul latina cu bustină Maya Farrell și prietena ei adolescentă, Goldie Glock, se îndreaptă cu un polițist pentru a evita închisoarea